在痛苦了很长一段时间之后，Stefanie屈从于内心的挣扎

自杀，还是按照自己的定位当个女人？这是一个两难选择，而Stefanie Stalder必须做出抉择。这位瑞士卢塞恩州的农民是位变性人。她最后选择了生，并且在一年多前进行了性别调整。在48岁的时候，她终于感受到了自由。

“2年前我决定找到我真正的性别定位，要作为一个女人去生活。除此之外，另一个选择就是自杀。”在与我们通过电子邮件联系讲述自己的故事时，她这样写到。

在卢塞恩州，要穿过村庄林立的大片农区，才能抵达她所居住的小村Grosswangen，这里多是些保守的村民。举目四望，周围都是些农舍，就在这里，48岁的她在一年多前开启了变性的程序。

她问候我们，略有些迟疑缓慢，声音严肃、眼神充满感情。她橙黄色的衣服与农田的绿色色调对比鲜明，勾勒出一个匀称、苗条的身材。

在几十年的躲躲藏藏之后，如今的Stefanie无惧于展示自己真正的性别认定。

“我是在家里的农庄长大的。我的孩提时代非常和谐，直到开始上学，”她说。为了给我们讲她的人生之路而又不惹恼自己的家人，她把我们带到一个中立些的地方-邻村的茶室。

她走路的样子并不给人很稳健的感觉，就好像她起初还要适应一下她的新形象。但她害羞的笑还是让人感觉，她又找到了内心的平静。“我终于结束了内心的挣扎，”她说。

“我令我自己作呕”

Stefanie很早就开始寻找自己的性别认定。“在学校里，人们希望我可以扮演一个男孩的角色。但是我满足不了他们的这个期待。因为我既不符合男人也不符合女人的设定，所以我无从融入，因而遭到了其他孩子的嘲笑”。

“我厌恶我自己，而且有种感觉，我变成了僵尸”。

进入青春期，身体的改变令Stefanie难以忍受，她甚至因此陷入了抑郁。当男性特征毫不留情地在身上开始显现时，她越来越多地想到了自杀。“我厌恶我自己，而且有种感觉，我变成了僵尸，”她回忆说。妈妈带她去看医生，医生开了抗抑郁的药，却根本不知道症结在哪里。

夸张的男子气概

Stefanie热爱大自然和农舍的工作。“我兄弟的身体其实很强壮，但他看起来纤弱一些。其实人们期待的正相反，”她分析说。完成了农业学徒之后，她又学了砌墙。“我想，一个特男人的工作，可以打消我想成为女人的愿望”。

" 但这并不是爱，我在这些女人身上看到了完美。”

1996年她正式接手父母的农庄，并梦想着将其改造成生态农业，可惜却缺少必要的资金。为了赚钱，她又找了第二份工作，在一家木材厂打工。工作让“恶魔”陷入沉默，但平静马上变成了噩梦：“年底节假日时，我常常会陷入抑郁”。Stefanie还减少了社会活动：约德尔调俱乐部、业余剧团、老拖拉机收藏协会都不见了她的身影。虽然周围围着许多人也深受他们的重视，但她依然觉得自己低贱。她无法摆脱孤单的感觉。

为了赶走成为女人的想法，她特意强调自己男性的一面，从想法到语言、再到行为。“我喝很多酒，但还没有成为酒鬼。我竭尽所能，为了成为一个男人”。然而内心深处，Stefanie渐渐变得窒息、无力。她成为她自己生命的看客。她试图从对其他女人的热情上找到自己的性别定位。“我爱上得很快，以一种浪漫的方式。但这并不是爱，我在这些女人身上看到了完美”。